刊登在大紀元2015年11月20日及Lawyers.com的移民法律問答

問答 1. 2. 3. 4.


問答 1.

義大利/巴西身份在美國對我有幫助嗎?

問:我在美國已經生活了13年,但在2年前才得到工作許可和合法地位(通過DACA幼童暫緩遞解-須每2年更新一次),當初進入美國時我持有有效簽證,是未成年人。我很快將獲得意大利護照,因為我在美國嫁給巴西/義大利公民已有3年多時間了。當我拿到意大利護照後,我可以回巴西嗎?我現在不能旅遊,因為我要申請回美紙(Advance Parole),而我沒有家人生病/死亡、醫療問題或人道主義問題之類的理由提出旅遊申請。我真的很希望能拿著紅色護照、旅行去看我的家人,但我不知道這會不會影響我在美國的DACA身份。我想我還需要申請回美紙,但有好處嗎?如果我用這個義大利護照去旅行,會有甚麼幫助嗎?

李律師答:

很不幸,義大利護照不能幫助你目前的狀況。作為幼童暫緩遞解計劃(DACA)的受益者,你受到美國移民法的限制,使你不能擅自離境。除非你獲得回美紙,這個只給人道主義的原因,商業或學習用途。

問答 2.

意圖撤回訴訟暫時休庭ACD會不會給實習生OPT申請帶來問題?

問:我被指控犯有輕盜竊罪。我諮詢過律師,他說99%可能幫我拿個意圖撤回訴訟暫時休庭案(ACD)。我是學生簽證。在此之前,我已經跟移民局申請實習生(Optional Practical Training,OPT)身份。現在我的申請正在處理中。我的問題是,這個指控會阻礙我的OPT申請麼?停止我向移民局申請的工作許可證嗎?

李律師答:

我沒有聽說過,可能幫我拿個意圖撤回訴訟暫時休庭案(ACD)會對申請實習生身份(OPT)造成影響。雖然移民局會暫停裁決永久居留和入籍申請涉及ACD的案件,但他們通常不適用於OPT申請。輕盜竊罪通常不會被認為是嚴重罪行,而ACD也不是證明有罪。


問答 3.

I-20和成績單不一致是否影響日後申請工作許可證和綠卡?


問:我轉了學習課程,但直到本季末才更新入學許可I-20。因此,我的I-20將顯示我學習的開始日期是第二季度,而不是第一季度。但事實上,我從第一季度就轉到新的學習計劃、成績單上會有我第一季度的成績。學校國際中心的顧問告訴我,我未來可能需要解釋這種差異,特別是當我申請工作許可證或綠卡時。

李律師答:

在申請工作許可證,如H-1B簽證或綠卡時,移民局通常希望看到申請人在境內的所有時期都有合法身份。I-20入學許可中斷,其結束日期與下一個起始日期接不上,當然會被問及。你可能必須說明情況,希望移民局官員能接受你的解釋。如果不能,你可能會被要求離境,重新入境來解決這個問題。請注意,你日後以合法簽證重新入境,一般而言可解決這個麻煩。

問答 4.

暫停遞解申請綠卡


問:我目前的移民身份是(withholding of removal),通過政庇拿到的。我可以申請其它身份麼,如綠卡?

李律師答:

通過申請政治庇護獲得暫停遞解的人士,想要申請綠卡通常很難。這是因為暫停遞解是遞解出境的一個備選項。因此,如果你非得離開美國,才能申請永久居留權,你實際上是在驅逐自己。不過如果你合法入境,或者受到245(i)條款的福利。即非法在美但如果在2001年4月30日前他/她有遞交過勞工紙或移民簽證,在支付罰款後,允許調整為永久居民身份。如果你有適當的條件﹐譬如和美國公民結婚﹐或其他條件﹐你的案件重新打開﹐然後獲得綠卡的機會就很好。

 

 

以上提供資料乃屬一般性質,可能不適用於個案實情或情況,此資料不該解釋為法律建議,亦不屬李亞倫律師事務所職務,也無因此建立律師與客戶的關係。
2003-2015 年李亞倫律師事務所 版權所有

 

 
 
 

  李律師簡介