世界周刊2012年8月19日 問答

問答 1. 2. 3.


問答 1.

受益人享福利 擔保人有責

一位佛羅里達州讀者問:

我和丈夫於2006年年底由我丈夫的姐姐簽署I-864經濟擔保書後,移居美國。我們沒有房子,與丈夫的姐姐住一起。過去6年,我們報大約一萬一千美元的所得稅。我有工作,但丈夫年老多病。他已超過65歲。我們的英語也不好,所以無法考公民。請問:

1。我們的低收入會影響經濟擔保人我大姑的利益嗎﹖。她會吃官司嗎?
2。經濟擔保人的擔保是根據每個家庭的經濟狀況嗎?換句話說,是否富裕的家庭多擔保,而貧窮的家庭少擔保?
3。是否領取醫療補助(Medicaid,白卡),公眾資助,政府樓,現金和暖氣費,會影響我大姑的責任嗎?
4。是否我們必須搬出大姑的家,自行租房子,才可以申請醫療卡(Medicaid)及政府樓這類型的福利,是真的嗎?我們迫切的需要這些福利,但不想影響到我大姑。

李律師回答:

1。當你大姑為你和你丈夫簽署經濟擔保書I-864表格時,她簽了一份具有約束力的合同,她保證她的收入和資產可以“當作”支持你們達到貧窮水平125%的生活。目前兩個人的貧窮準則為18,912.50美元,這個數字代表她今年要負法律責任的金額。至於她是否會被起訴,取決于你們收到援助的類型,還有提供援助的聯邦,州或當地政府部門是否會對她采取起訴行動。

2。經濟擔保書是根據每個家庭的情況而定,收入及資產多的擔保人,受益者批准移民的機會較高。然而,如果受益人領取公眾福利,擔保人的責任則是相同的。遞交經濟擔保書的富裕家庭,其責任不會比不太有錢的家庭多。

3。經濟擔保書表格上特別指出,受益人所領取福利改革法案第403(C)條的公眾福利,擔保人得以免除法律責任,譬如緊急狀況下的醫療補助,短期及非現金的緊急救濟,依全國學校午餐及兒童營養法案所提供的服務,預防接種和傳染病的檢測和治療,及中、小學教育法案經過經濟情況調查的福利計劃。雖然我對那些是經過經濟情況調查的福利,而你大姑若被告必須負起責任的項目不是專家,但多半她可能要負責任的是醫療補助(Medicaid),政府樓和現金資助。 “公眾資助”的範圍太大,無法一一提供意見,但暖氣費可能屬短期、非現金的緊急救濟類型。

4。即使你搬出大姑的家,自己租房,你若領取經過經濟情況調查的福利,你大姑無法免除責任。你大姑解除責任的方法,只有你成為美國公民、或工作達到社會安全法的40個季點、或離開美國不再有永久居民的身份、或被移送出境但新的調整身份已獲得批準又有一份新的經濟擔保書、或死亡。

問答 2.

酒駕記錄 可能防礙入籍

酒後駕車者問:

我的朋友在西班牙出生,是西班牙人。 他於1988年來美國讀大學。1992年畢業後,曾在一家電腦公司的技術部門工作,并于2002年獲得綠卡。他現在要申請入籍。但幾年前,他有酒後駕車的記錄。這個紀錄是否會影響他的入籍申請呢?

李亞倫律師答﹕

在遞交入籍前五年內有酒後駕車的記錄,你的朋友可能會被認為品性不良,而影響入籍。每位入籍的申請人必須顯示遞件前所需的時間 -這裡是指五年- 有良好的道德品格。道德品格良好一般而言指不涉及道德敗壞的罪行,且不犯因缺乏良好品格受到法律禁止入籍的行為-如常醉的酒鬼,被判兩次或兩次以上賭博罪,或收入主要來源為非法賭博等等, - 酒後駕車受到社區的關注,因為它給人們帶來危險﹐但有這種記錄的人仍有可能調整,入籍移民官員仍然可能不認為不具備良好的道德品格。當然如果一個人無照駕駛就會加重罪行,有些法庭曾判定為道德敗壞的一種罪行。

依你朋友的情況,因為他必須在五年內具備良好的道德品格,他酒後駕車的記錄必定成為考慮因素。如果你朋友的案件沒有加重的情況,他可以申請入籍,並提供從那次記錄後,他已改過自新的證據。譬如提供他的良好工作記錄、上教堂、參加輔導課、參加戒酒協會的戒酒班等等。這樣他的入籍面談才有機會通過。另一個選擇是等酒後駕車記錄超過五年後再申請入籍﹐這樣酒後駕車的記錄則不再相關。

問答 3.

非法入境和公民結婚 需申請臨時豁免

溫讀者問:

我偷渡來美4年了﹐沒有身份。我認識一位白人美國男友交往近3年,我們打算結婚。我知道他申請我,我會受到十年不准再入境的懲罰。但是,如果他為我遞交申請,這十年我可以留在美國,等移民局通知我面談時再回中國辦簽證嗎?簽證通過的機會有多少?

李亞倫律師答﹕

十年不准再入境是指在美國海外受的懲罰而非在美國。但是,美國公民及移民服務局將於今年年底實行一個計劃,讓像你這樣偷渡入境的美國公民的直系親屬(如父母、配偶、或未滿21歲的未婚子女)能由美國公民為你遞交親屬移民申請書(I-130),並遞交I-601申請不受十年不准再入境的豁免,你於收到判決後再決定是否離開美國。

如果獲得批准,直系親屬必須在美國領事館辦理移民簽證的面談手續。這個新的程序受到移民社區萬眾矚目,肯定會成為立法。如果這個暫定豁免I-601(條件是你必須要離境,去海外辦理移民簽證的面談)獲得批准,只要你沒有其他的移民麻煩,通過簽證面談的機會很大。

 

以上提供資料乃屬一般性質,可能不適用於個案實情或情況,此資料不該解釋為法律建議,亦不屬李亞倫律師事務所職務,也無因此建立律師與客戶的關係。
2003-2012 年李亞倫律師事務所 版權所有