世界周刊 2006年8月6日 问答

问答1.


问答 1.

申请表上漏填妹妹的资料 对日后申请入籍的影响

李读者问:

我共有四个兄弟姐妹 。我在1996年申请探亲签证时,一时疏忽忘了填我一个妹妹的名字。我现早已拿到绿卡,年底将有资格申请入籍。我当年因疏忽而忘记填名的妹妹打算来美探望我和我的儿子。请问:

1.我的妹妹是申请探亲签证(我儿子和我可发邀请函)还是旅游签证(她的朋友在美国可写邀请信)好?哪个方法比较容易拿到签证?

2.我的疏忽是否会影响我入籍?

李亚伦律师回答:

1.很难明确的讲那个情况你妹妹获得探亲签证的机会最高,因为可否拿到这种签证,大部分取决于她面谈时领事馆官员的自主权,而不同的官员对问题的审核也不一样。从另一方面来讲,你1996年申请探亲签证时,忘了填你你妹妹的名字不会对她现在的申请造成影响,因为这可以解释为遗漏。若他们问你妹妹,她可提供你们兄妹关系的文件;你的担保将为你妹妹提供令人信服的来美理由。

反过来说,有一位美国公民的哥哥在美国,会让领事馆官员对你妹妹在美短暂停留后是否真打算回母国产生怀疑。甚至就算你已帮她申请移民,领事馆官员仍会把这类要长时间等待的亲属移民视为否定的因素(假定帮她申请的移民案件仍需要等待很长的时间)。其他需要考虑的因素,包括你妹妹和她母国之间的密切关系,例如学业、工作和经济能力。把以上的因素都考虑进去,那么以你出面邀请你的妹妹,可能要比朋友容易拿到探亲签证。

2.我不认为你在1996年的签证申请会对你的申请公民有影响。因为除了为什么移民官员会在你公民入籍面谈时提及此事而不在绿卡面谈时提及,甚至当初拿签证的领事馆没有对此事抱怨及反对等,政府还有其他的问题要考虑:要提出具体的证明证实你有不实陈述的嫌疑和故意隐瞒真相。这些都是要证明你犯欺骗罪和不实的陈述。在实体的问题上,你在探亲签证的申请表上漏填你妹妹的名字,看来不会给签证带来任何优势或好处,除非她那时人在美国。若她那时在美国,你漏填会被认为是故意不实陈述,因为有姐妹在美会让领事官员的判决带来负面影响。美国公民及移民服务局若因这些原因对你的入籍做不利的判决,理由则不够强。其他要证明你故意隐瞒可能也难,像你所说的,你有四个兄弟姐妹,漏填只是一时疏忽而已。

 

以上提供资料乃属一般性质,可能不适用于个案实情或情况,此资料不该解释为法律 建议,亦不属李亚伦律师事务所职务,也无因此建立律师与客户的关系。
2003-2012 年李亚伦律师事务所 版权所有