刊登在大紀元2016年6月3日及Lawyers.com的移民法律問答

問答 1. 2. 3. 4.

問答 1.

帶子女回母國旅行

我來自法國、現住在美國，持有綠卡。我有兩個在這裡出生的孩子（擁有雙重國籍，但現在他們的法國簽證已過期）。我有他們的美國護照。我跟他們的父親沒有結婚 , 已分居。我想要把孩子帶去法國3週、見我的親人。我叔叔剛去世，他們需要幫助。但是孩子的父親故意為難我，拒絕我帶孩子出國。他很少在經濟上幫助我們（我是主要的經濟支撐），同時我也不可能把孩子單獨留給他3個星期。請問我要怎樣做才能回國、沒有麻煩？我已購買往返機票，孩子也已經在學校登記註冊。
　　
李律師答：

我不敢對家庭法自稱瞭解，但從移民法方面來看，你是孩子的未婚母親，國安部會查看你是否有權利將孩子帶去法國。美國護照的持有人，去法國作短期訪問不需要簽證，孩子去法國或回美國都不會有問題。

問答 2.

J-1簽證身份如何轉學生簽證

我持J-1簽證，以工作和旅遊方案來美，現在想轉換為F1身份。我的簽證將在9月10日到期。我想申請ESL（英語為第二語言）的英語課程，會在7月1日開始上課。
　　
李律師答：

如果你是持J-1有效簽證，那你看來有兩種選擇，一則離開美國、去美國大使館申請F-1學生簽證，或者直接跟移民局申請轉換身份。轉換身份需要填寫I-539申請延長/轉換非移民身份表格的，申請費是290美元，要同時遞交學校的入學許可I-20表格、及I-20費用（如果尚未支付），上學期間不需要工作而有經濟能力擔保自己生活的證明，以及跟母國有密切關聯的證明。

問答 3.

如何從已放棄的綠卡移民申請案獲得福利？

我父親在5年前獲得綠卡，為我提交了移民申請。2年前，他在波士頓機場碰上問題，只得提交I-407放棄綠卡，因為機場官員說他沒有達到合法永久居民（LPR）的資格。現在，全國簽證中心聯繫我父親、安排我的移民簽證。請問這份申請是否仍然有效？還有其它途徑獲得福利嗎？如果我父親重新為我申請一個移民簽證，儘快獲得新綠卡，那我能從原來的那份申請獲益嗎？
　　
李律師答：

從你的講述來看，你無法從你父親的移民申請中獲益，因為他已不是永久居民。如果你父親能重新獲得永久居民身份，他可以為你遞交新的申請，有一個新的優先日期。

問答 4.

我的護照被蓋了拒絕入境的章

2014年11月，我到美國旅遊，並與我的家人以及男朋友相處了2個月，2個月後我離境、去菲律賓旅遊了2個星期，然後再返回華盛頓呆了2個月，再飛到日本17天，把我的機票退掉，再回美國跟家人團聚。但是從日本回美，我在洛杉磯國際機場（LAX）被移民局拘留一天又8小時，然後把我送上返回澳大利亞的飛機。我的擔心是：即使我被被遞解過，是否仍可以回美國、申請學生簽證？需要多長時間我才能再次返美？

李律師答：

看來洛杉磯國際機場的海關和邊境保護局（CBP）認為你濫用免簽證者的權利，而拒絕你入境。這種拒簽若沒有其他更多的麻煩，不算是驅逐出境。你可以試圖申請學生簽證返回美國，但是首先你要填寫DS-160非移民簽證申請表格，把你之前被拒絕入境的事情填入。

以上提供資料乃屬一般性質，可能不適用於個案實情或情況，此資料不該解釋為法律建議，亦不屬李亞倫律師事務所職務，也無因此建立律師與客戶的關係。
2003-2016 年李亞倫律師事務所 版權所有