如果I-485申請能順利批准
應盡快撤銷政治庇護申請

加州李讀友來函:

我和先生持B-1簽證來美,1997年1月一家中餐館為我申請廚師技術勞工移民。先生於2000年8月申請宗教政治庇護,同年10月我和先生打了指模,至今還沒面談。我的I-140等了22個月後獲批准,同年11月先生隨我遞上I-485表調整身份。至今等了27個月,這期間先後打了兩次指模,要了兩年的報稅單,及餐館僱主出示的證明資料。請問:

  1. 先生的庇護申請是否應撤掉?他的律師說,九一一事件後,移民案件審批嚴格,面談通知來時再撤掉,或不撤把握一些。您認為什麼時候撤掉才好?這個申請對I-485申請有無影響?
  2. 綠卡下來後,我們準備回大陸安葬他父母的骨灰,移民局是否會把先生看成庇護者?他入美境時,或將來考公民時有沒有麻煩?
  3. 我的I-485還須等多久?面談時,移民官是否會問及先生庇護的一些問題?是否會有麻煩?
  4. 我的兒子畢業於大陸廚房烹飪學校,是國家特一級廚師,工作經驗12年,我們是否可以為他申請廚師技術勞工移民?在美國境外或境內等待是否都一樣?成功率多少?

李亞倫律師回答:

  1. 如果您先生和他的律師都有把握您的I-485申請將能順利批准,他就應該盡可能在最短時間內撤銷其政治庇護申請,但假如您的I-485申請很有可能不被批准,您先生便應保留他的庇護申請,他可以等收到面談通知後再做決定。不過庇護面談通知有可能會寄丟、寄錯地方或寄至舊地址。庇護辦公室若沒收到回音,他們便可能發通知給您先生,要求他上移民法庭。一旦如此,這將嚴重影響到您先生的I-485申請,因為若當事人還有一份懸而未決的上訴目的通知,公民及移民服務局(BCIS)是不會准許其調整身份為永久居民的。假如政治庇護申請有將您包含在內,您也可能同樣受到牽連。

    但即使是你們現在撤銷庇護申請,也不表示BCIS會全部忘掉此申請案。如果你們現在將庇護申請撤銷,BCIS還是會查閱此案,以確保庇護案陳述的情形與I-485表上陳述的無矛盾之處。
  2. 假如您先生以您職業申請案件的家屬身份取得其永久居留權,BCIS將只視其為職業移民申請人的家屬,而不會視之為政治庇護者,所以當他再次入境美國時,或之後入籍面談時,應該不會為此而遭到刁難。
  3. 您的I-485申請什麼時候才會被審理還很難說。您來信的郵戳是從加州聖荷西寄出,所以在此假設您是向移民局加州服務中心遞交I-485申請,根據此中心處理進度時間表,您的案件早在一段時間之前就該審理好了,因此您應該追查此案的進度,以判斷為何會拖這麼長的時間。當您夫妻倆為您工作申請案到公民及移民服務局面談時,若移民官發現此案和庇護案間有相互矛盾之處,那麼移民官將會問及庇護案的相關問題。您會不會因此遭到麻煩,要視矛盾處的重要程度決定。
  4. 如果您兒子確實是國家特一級的廚師,又有12年的工作經驗,他可利用職業申請移民方式移民來美,由於目前專業外國料理廚師短缺,所以他移民成功的機會很高。當美國某一餐館擔保您兒子永久居留身份時,他可以在海外等待,到時再前往美國駐廣州總領事館面談,以取得其移民簽證。

 

以上提供資料乃屬一般性質,可能不適用於個案實情或情況,此資料不該解釋為法律建議,亦不屬李亞倫律師事務所職務,也無因此建立律師與客戶的關係。
2003-2012 年李亞倫律師事務所 版權所有