¹q¤lµ{§Ç®Ö¼f³Ò¤u¯È¨t²ÎÄÀºÃ¡]¤W¡^
¹w¥ý©Û¸uµ{§Ç¡H¶Ç²Îµ{§Ç¡HÁÙ¬O¤£°µ³Ò¤u¯Èªºµ{§Ç¡H

-- §õ¨È­Û«ß®v

³Ò¤u³¡©ó2004¦~12¤ë27¤é¹{§G¡A³Ì²×¹q¤lµ{§Ç®Ö¼f³Ò¤u¯È¨t²Î(PERM)¹ê¬I³W©w¡A¦]¥¦»P2002¦~ªº´£Ä³ªì½Z¤£¦P¡AÅý«Ü¦h²¾¥Á¬É¤H¤h·P¨ìÅå³Y¡C¥¦ªº¥D­n¤£¦PÂI­p¦³¡G
¡´´£Ä³ªì½Z¥»¨Ó±j¨î³W©w¡A¦]¥Ó½Ð³Ò¤u¯È¦Ó¥Zµn¨â­Ó¬P´Á¤éªº¼s§i¡]¥²¶·¦b³Ì¾A¦X¨ä¾·~¡A¨Ã§l¤Þ¬ü°ê³Ò¤uªº³ø¯È¥Zµn¡^¡A­n¬Û¹j28¤Ñ¡C²{³Ì²×³W³¹¥u»Ý­n¨â­Ó¬P´Á¤éªº¼s§i¡A¨Ã¥i³sÄò©ó¬P´Á¤é¥Z¥X¡C¥u¬O¡A©Ò¦³¼s§i¤@©w­n¦b¥Ó½Ð³Ò¤u¯È«e30¤Ñ¦Ü180¤Ñ¤º¥Z§¹¡A·sªº¥Ó½Ðªí¬°E-TA9089¡C

¡´´£Ä³ªì½Z­n¨D¡A»Ý­n°ªµ¥¾Ç¦ì©M¤u§@¸gÅ窺¾¦ì¡A¥²¶·¦b±M·~Âø»x¥Zª«¤W°µ¼s§i¡F³Ì²×³W³¹«h¥i¥Ñ¶±¥D¦Û¦æ¿ï¾Ü¡C

¡´´£Ä³ªì½Z­n¨D¦b©Û¸u¼s§i¤W»¡©ú¤u¸ê¡F³Ì²×³W³¹«h¥i¥Ñ¶±¥D¦Û¦æ¿ï¾Ü¡C

¡´´£Ä³ªì½Z¹ï±M·~¾¦ì¡]³q±`­n¦³¾Ç¤h©Î§ó°ª¾Ç¦ì¡^­n¨D¡A°£¦b¨â­Ó¬P´Á¤éªº³ø¯È¥Z¼s§i¡A¦³¤u§@³æ(Job Order)¡A¦b¤½¥q¤º³¡¤Î¤½¥q¤º©Ò¦³´CÅé±i¶K§G§i¥~¡A¤½¥q¥²¶·¦b¥Ó½Ð³Ò¤u¯È«e¡A³z¹L±M·~©Û¸u³~®|¡A¥t¼W¥[¤T­Ó©Û¸u¨BÆJ¡CÄ´¦p¶±¥Dºô¯¸¡B·j´M¤u§@ºô¯¸¡B¨p¤H¾·~¤¶²Ð©Ò¡B¤u§@©Û¸u³ÕÄý·|¡B°Ó·~©Î±M·~²Õ´¡A¥H¤Î¦b¾Ç®Õ©Û¸u¡C

³Ì²×³W³¹«O¯d¤F³o¨Ç¨BÆJ¡A¦ý²¤Æ¤F³o¤T­Ó´À¥N©Û¸uªº±ø¥ó¡Ð¤¹³\¦b¶±¥D©M³ø¯Èºô¯¸¡]»P¬P´Á¤éªº³ø¯È¼s§i¦P®É¥Zµn¡^©Û¸u¡A¨Ãºâ§@¨âºØ¤£¦Pªº´À¥N©Û¸u¡A¤]´N¬O³ø¯Èªººô¯¸¡A¤]¥i°µ¬°¤@­Ó¿W¥ßªº©Û¸uºô¯¸¡C³Ì²×³W³¹¤]¼W¥[¤F¨ä¥L¤è¦¡¡A¨Ò¦p¶±­û±ÀÂË¡B¦¬­µ¾÷©M¹qµø¼s§i¡B¦a°Ï»P¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³ø¯È¡]¥²¶·»P¤u§@´N·~¾÷·|¬ÛºÙ¡^¡A¤Î¦b¤j¾Ç´N·~»²¾É³B±i¶K©Û¸u¤½§i¡]­Y¾¦ì¥u­n¨D¾Ç¦ì¦Ó¤£¶·¸gÅç¡^¡C

¡´´£Ä³ªì½Z¤¤¤£¹ªÀy¨Ï¥Î¡u°Ó·~»Ý­n¡v¡A¨ÓÃÒ©ú¥~°ê»y¨¥ªº»Ý¨D¡AÁöµM³Ò¤u§½´¿»¡¹L¡A¥L­Ì¥¿·Ç³Æ¸g¥Ñªk«ß³W©w¡A©ó¦ó®É»P¦b¦ó³B¥i¨Ï¥Î³o­Ó±ø¥ó¡C³Ì²×³W³¹¦b¨Ï¥Î¥~»y³oÂI¤W¡A»{¦P¥¦¦³§Q©ó¶±­û»P¦P¨Æ¶¡·¾³qªº²z¥Ñ¡C³o­Ó±ø¥ó¦b¹L¥h´X¦~ùØ¡A´X¥G¤@«ß³Q©Úµ´¡C

¡´·í»Ý­nÃÒ¹ê¡A¾¦ì»Ý­n¦h¶µ¤£¦Pªº¤u§@©M³d¥ô®É¡A´£Ä³ªì½Z¤£¹ªÀy¨Ï¥Î¡u°Ó·~»Ý­n¡v¬°²z¥Ñ¡C¶±¥D´¿ºD¨Òªºª§ÅG¡A¥L­Ì¦]¤½¥q¤º³¡±¡ªp»Ý­n¡A¤£±o¤£­n¨D­û¤u­t¾á¦hºØ¾³d¡C

´£Ä³ªì½Z¤¤«ü¥Ü¡A¶±¥D¥²¶·­n¦³¤å¥ó¨ÓÃÒ©ú¡A¥L­Ì¦b¹L¥h¨â¦~¤º¡A´¿¶±¥Î¨ä¥L­û¤u°õ¦æ¦h¶µÂ¾³d¡A©Î¾á¥ô¦¹ºØ¾¦ìªº­û¤u¡A¨ÌºD¨Ò¬O°õ¦æ¦hºØ¾³d¡C³Ì²×³W³¹«h¤¹³\¶±¥D¥iÄ~Äò¥H¡u°Ó·~»Ý­n¡v¦]¯À¡A¨ÓÃÒ©ú¦hºØ¾³dªº»Ý¨D¡C

¡´´£Ä³ªì½Z±N¼o°£¸Õ¹Ï§Q¥Î­ì¶±¥Dªº¤u§@¸gÅç¡A¦ý°µ¤£¬Û¦Pªº¤u§@¡A©Î¸Õ¹Ï§Q¥Î­ì¶± ¥Dªº¤u§@¸gÅç°µ¬°¡u°Ó·~»Ý­n¡vªº²z¥Ñ¡A¨Ò¦p¶±¥D·íªì¸u¥Î¥~°ê¤H®É¡A¥i¥H°V½m­û¤u¡A¦ý²{¦b«o¦]¶±¥D·~°È¼Wªø¨³³t¡A¦ÓµLªk°V½m­û¤u¡C³Ì²×³W³¹«h¤¹³\¶±¥D¥i¥Î¤w¦³­ì¶±¥Dªº¤u§@¸gÅ笰¥Ñ¡A´£¥X¥Ó½Ð¡C¦ý¬O³W©w¡A³o¤£¬Û¦Pªº¤u§@¾¦ì¡A¤u§@¾³d¤@©w­n©M¥H«eªº¡A¦³¶W¹L¤@¥b¥H¤Wªº¤£¦P¡C
¡´´£Ä³ªì½Z¤¤¤£¦A¤¹³\¶±¥D¦]¬ü°êÄy¨D¾ªÌ¨S¦³¹F¨ì¶±¥Dªº¥þ³¡»Ý¨D¡A¦Ó©Úµ´¸u¥Î¡C¥¦³W©w¡A¥u­n¬üÄy³Ò¤u¯à¦b¤@¯ëªº¦X²z±ø¥ó¤U°õ¦æ³o¥÷¤u§@¡A©ÎªÌ¯à¦b¦X²z´Á¶¡¤º¾Ç±o§Þ¯à¡A¨º»ò³o¦W¬üÄyÀ³¼xªÌÀ³¸ÓÀò¶±¥Î¡C³Ì²×³W³¹«h§ï¬°¡A¤¹³\¶±¥DÄ~Äò©Úµ´¤£²Å»Ý¨Dªº¬üÄy³Ò¤u¡A¨Ò¦p¾Ç¦ì©Î¸gÅ礣¨¬¡F¦ý¬O­Y§Þ¯à¥i¦b¦X²z´Á¶¡¤º¾Ç·|¡A¨º»ò¶±¥D¤£¯à¥H³o¤@²z¥Ñ©Úµ´¶±¥Î¡C

¡´´£Ä³ªì½Z±N¤£¤¹³\¥~°ê¤H¨Ï¥Î´À¥N©Ê¤u§@¸gÅç¨Ó¥Ó½Ð³Ò¤uÃÒ¡C³Ì²×³W³¹«h¤¹³\¨Ï¥Î´À¥N©Ê¤u§@¸gÅç¡A¥u­n¶±¥Dªí©ú¡A¥Ó½Ð¤H¾Ö¦³¦X¾A¾Ç¦ì¡B°V½m©Î¸gÅ窺¨ä¤¤¶µ¥Ø¡C

¡´´£Ä³ªì½Z¥»¨Óµ´¹ï¤£¤¹³\¥ô¦ó¶±¥D­n¨D¹L°ªªº¾Ç¦ì¡B°V½m©Î¸gÅç¡A¤]´N¬O¦æ·~¶W¹L¨ãÅé¾·~­pµe(Specific Vocational Program) ªº¤ô¥­­n¨D¡C¶±¥D¹ï¾·~ªº­n¨D¡A¥²¶·¦b O*NET ¤u§@½d³ò¤§¤º¡C

O*NET§Y¾¦ì¸ê°Tºô¡A¬OÀxÂóҤu¦æ·~¯S¼x¡B¤u§@©Ê½èªº¤@­Ó¥þ­±¸ê®Æ®w¡C¥¦´À´«¥H«e©Ò¥Îªº¡u¾¦ì¦WºÙÃã¨å¡v(DOT)¡AO*NET ±N¬O°ê®aªº¥D­n¾¦ì¸ê°T¨Ó·½¡C³Ò¤u³¡±N¨M©w¡A¾¦ìªº°V½m©M¸gÅç­n¨D¡A¬O§_¬O¦b O*Netªº¥¿±`¤u§@½d³ò¤º¡AO*Net ¨Ã­t³d¤À°t¨ãÅ龦쪺°V½m¤Î¸gÅç»Ý­n¦~­­¡A©Î¬O¾Ç¾úªº°ª§C¡C³Ì²×³W³¹«h¤¹³\¡A¶±¥D¥H¡u°Ó·~»Ý­n¡v¬°¥Ñ¡A¥i¥H­n¨D¶W¹L¥¿±`¤ô¥­ªº¶±¥Î±ø¥ó¡C

¨Ì¤W­z©Ò¦C¥Xªº®t²§¡A¹q¤lµ{§Ç®Ö¼f³Ò¤u¯È¨t²Î­pµe(PERM)¬O¨ü¨ìÅwªïªº¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤Hªº°ÝÃD¤´¬°¡G¬O§_­nµ¥¨ìPERM¹ê¦æ®É¤~´£¥X¥Ó½Ð¡AÁÙ¬O¨Ì·Ó¥Ø«eªº¹w¥ý©Û¸uµ{§Ç(RIR)¤è¦¡¡A¨Ó¥Ó½Ð³Ò¤u¯È¡C

¶Ç²Î¦¡ªº¥Ó½Ð³Ò¤u¯È¡A¦b¶}©l»¼¥ó®É¤£¥Î°µ©Û¸u¤u§@¡A¦ý¬O·í¦{¬F©²ªº·í¦a³Ò¤u¿ì¤½«Ç(SWA)¶}©l³B²z®×¥ó®É¡A¦{³Ò¤uÆU±NºÊ·þ©Û¸u§@·~¡AµM«á¸g¹L10¤Ñªº±i¶K©ÎªÌ¥Zµn¤T¤Ñ¼s§i¡A¥]¬A¦b³Ì¾A¦X³o¾·~¤Î§l¤Þ¬ü°ê³Ò¤uªº³ø¯È¡A¥Zµn¤@­Ó¬P´Á¤éªº¼s§i¡A©Î¦b¾A¦XªºÂø»x¤W¥Zµn¡C

¹w¥ý©Û¸u(RIR)¤è¦¡¥]¬A¡A¨Æ¥ý¦³¤@¦Ü¤G¦¸¦b³ø¯È©Î¤@Âø»x¥Zµn¡A¤Î±i¶K10¤Ñªº¤½§i¡F©Î¬O¶±¥D­Y§Æ±æÅý³Ò¤u³¡ª¾¹D¡A¥L­Ì§V¤O¨Ã¯u¸Û¦a©Û¸u¬üÄy³Ò¤u¡A¦Ó°µ§ó¶i¤@¨Bªº©Û¸u¤u§@¡C

¾ã­ÓRIRªº¥Ó½Ð¡A¥]¬A©Û¸uÃÒ¾Ú©Mµ²ªG¡A¥²¶·»¼¥æ¦{¬F©²ªº·í¦a³Ò¤u¿ì¤½«Ç(SWA)¡C¹q¤lµ{§Ç®Ö¼f³Ò¤u¯È¨t²Î(PERM)¡A·N±ý¨Æ¥ý¦b³Ì¾A¦X³o¾·~¤Î§l¤Þ¬ü°ê³Ò¤uªº³ø¯È¡A¥Zµn¨â­Ó¬P´Á¤éªº¼s§i¡]©ÎªÌ¶±¥D­n©Û¸u»Ý­n¤u§@¸gÅç©M°ªµ¥¾Ç¾úªº­û¤u¡A¥i¿ï¾Ü¥Zµn¤@¥÷Âø»x¼s§i¡^¡A¦b¤½¥q¤º³¡ªº©Ò¦³´CÅé±i¶K10­Ó¤u§@¤éªº§G§i¡A©M¦b¦{¬F©²ªº·í¦a¤u§@¿ì¤½«Ç(SWA)¡A¤½¥¬30¤Ñªº¤u§@³æ (Job Order)¡C

¥t¥~¡A°w¹ï±M·~¾¦ì¡APERM±N»Ý¥t¥~¼W¥[¤W¦C©Ò­zªº¤T­Ó©Û¸u¨BÆJ¡CPERM¥²¶·ª½±µ¦V³Ò¤u³¡¥Ó½Ð¡A»¼¥æ·sªº9089ªí¡A¦Ó¥B¶±¥D±N«O¦s©Û¸u¤å¥ó¡A¥H«K±µ¨ü¼f¬d¡C

¥Ñ©ó¶Ç²Îªº³Ò¤u¯È¦b¦U¦{¡A§¡»Ý«Üªø®É¶¡¤©¥H³B²z¡A¦ÓRIR³q±`¸û§Ö¡CPERM«h©Ó¿Õ¡A·|¤ñ³o¨âºØ¤èªk§Ö±o¦h¡A¦b³Ò¤u¯È¥Ó½Ð»¼¥æ«áªº45¦Ü60¤Ñ¤º¡A·|µô©w§P¨M¡C

¦b¦¹´£¿ô¥Ó½ÐªÌ¡A³Ò¤u³¡¥Ø«e¤w¶}©l¶i¦æ´î»´¿nÀ£®×¥óªº­pµe¡A©Ò¥H±Ä¥Î¶Ç²Î©M¹w¥ý©Û¸u(RIR)¤è¦¡¥Ó½Ðªº³Ò¤u¯È¡A±N¨Ó«Ü¥i¯à·|¤©¥H§Ö³t³B²z¡C

(¤U´Á«ÝÄò)

 

¥H¤W´£¨Ñ¸ê®Æ¤DÄݤ@¯ë©Ê½è¡A¥i¯à¤£¾A¥Î©ó­Ó®×¹ê±¡©Î±¡ªp¡A¦¹¸ê®Æ¤£¸Ó¸ÑÄÀ¬°ªk«ß«Øij¡A¥ç¤£Äݧõ¨È­Û«ß®v¨Æ°È©Ò¾°È¡A¤]µL¦]¦¹«Ø¥ß«ß®v»P«È¤áªºÃö«Y¡C
2003-2012 ¦~§õ¨È­Û«ß®v¨Æ°È©Ò ª©Åv©Ò¦³