新闻快讯! 01/10/2009


美国司法部长的判决拒绝外籍人士因律师不起作用而重新开案及外籍人士没有宪法的权利在移送或驱逐出境程序中由称职的律师当代表


在布希总统当政的最后几个小时,美国司法部长迈克慕凯士Michael Mukasey 于2009年1月7日公布Compean - Bengaly - JEC案的判决书,判定外籍移民,申请政治庇护者,和其他在上移送或驱逐出境程序的人在被下令驱逐出境前,没有法定或宪法的权利要由称职的律师当代表。此判决书继续指出外籍移民和申请政治庇护者也没有权利因他们的律师无能或欺骗而提出抱怨或要求给予新的听证会。只有在某些极端特殊的情况下,才可重新开案。司法部长的此判决为各级移民法庭开创先例。因为它和先前的法院作业程序相反,拥护移民者预计这一个判决会被送到联邦上诉法院上诉。也有可能欧巴马政府会推翻此判决,但在推翻前许多移民将成为无能律师的受害者而被移送出境。

 

以上提供资料乃属一般性质,可能不适用于个案实情或情况,此资料不该解释为法律 建议,亦不属李亚伦律师事务所职务,也无因此建立律师与客户的关系。
2003-2012 年李亚伦律师事务所 版权所有